Анна Ярославна

УКРАIНСЬКА ПРИНЦЕСА ― КОРОЛЕВА ФРАНЦII

Постать Анни Ярославни, доньки Ярослава Мудрого, королеви Францii, вже кiлька столiть привертае увагу дослiдникiв i митцiв. Iй присвячено чимало наукових розвiдок, творiв лiтератури та образотворчого мистецтва . Здаеться, тема вичерпана. Виявляеться нi.
Праця Наталii Крутенко “Анна Ярославна. Iсторико-лiтературна та мистецтвознавча розвiдка” ― перше грунтовне дослiдження, яке виводить давно знайому тему на новий рiвень осмислення, наповнюе ii новими реалiями, аргументовано спростовуе помилки, якими досi ряснiе життепис нашоi видатноi землячки.
Свiдомо вiдiйшовши вiд традицiйноi схеми висвiтлення долi коронованоi киянки, авторка розширила межi прочитання теми. Вперше дослiджуеться родовiд Анни Ярославни, доля бiблiотеки французькоi королеви, версii щодо ii смертi та мiсця поховання.
Спростовуються укорiненi помилки в бiографii ― твердження про перехiд у католицьке вiросповiдання, мiсце коронування Анни в кафедральному соборi Реймса, багаторiчну бездiтнiсть, наявнiсть у королеви власного герба.
Прикрасою книжки е унiкальний iлюстративний матерiал ― з атрибуцiею портретiв французькоi королеви досi невiдомого авторства европейських митцiв, мiнiатюри з “Великих Французьких хронiк” iз зображенням на них Анни у колi сiм'i, пам'ятника королевi Аннi у Парижi.
Розповiдь про французьку королеву слов'янського походження однаково цiкава як для пiдготовленого читача (iсторикiв, культурологiв), так i для широкого читацького загалу.
Анна Ярославна ― наш перший посол у Европi в далекому ХI столiттi. Наша гордiсть, прикраса нашоi iсторii, тож цiлком закономiрно, що книжка вийшла в серii “Украiнцi у свiтовiй цивiлiзацii”. А погляд на видатну iсторичну постать крiзь призму мистецьких i лiтературних творiв робить видання по-справжньому королiвським!
У другiй частинi видання подано скорочений виклад книжки, перекладений французькою мовою Максимом Маурiтссоном та Дмитром Чистяком.
....

КРУТЕНКО Наталiя Григорiвна

Анна Ярославна